Housswood s’exporte au Canada : une nouvelle étape pleine de fierté 🇨🇦
- housswood13
- 20 sept.
- 2 min de lecture
Chez Housswood, chaque lit est pensé pour accompagner les enfants et leurs familles dans un moment précieux : le passage vers plus d’autonomie et de confort. Aujourd’hui, nous sommes heureux et fiers de partager une grande nouvelle : nos lits vont bientôt être distribués au Canada !
Comprendre les besoins des familles canadiennes
Cette aventure a commencé par de nombreux échanges avec Marina, qui connaît bien les attentes des familles sur place. Grâce à ce travail en commun, nous avons pu identifier les tailles standards canadiennes, différentes de celles utilisées en France.
Réadapter et fabriquer à l’atelier
Une fois ces besoins définis, tout s’est joué dans notre atelier de Signes.
Nous avons pris le temps de réajuster nos modèles, de repenser certaines dimensions et d’organiser la préparation des palettes d’expédition pour que chaque lit arrive prêt à être installé dans sa nouvelle maison canadienne.
Une grande fierté pour notre équipe
Ce projet a demandé beaucoup d’énergie et d’organisation, mais c’est aussi une formidable source de fierté. Nous avons hâte de voir partir cette première palette direction le Canada. Ce sera une étape symbolique, la preuve concrète que notre savoir-faire artisanal et notre vision trouvent un écho bien au-delà de nos frontières.
Un mot personnel
En attendant ce départ, l’émotion est déjà là. Savoir que très bientôt, nos lits traverseront l’Atlantique pour rejoindre des chambres d’enfants canadiennes, c’est un rêve qui prend vie. Ce moment, nous l’attendons avec impatience et une grande fierté.
Retrouvez nos lits sur https://bestratedfinds.ca/
Sophie d Housswood
In english :
At Housswood, each bed is designed to accompany children and their families in a precious moment: the transition to more autonomy and comfort. Today, we are happy and proud to share great news: our beds will soon be distributed in Canada!
Understanding the needs of Canadian families
This adventure began with many exchanges with Marina, who is well aware of the expectations of the families on site. Thanks to this joint work, we were able to identify the Canadian standard sizes, different from those used in France.
Readapt and manufacture in the workshop
Once these needs were defined, everything was played out in our Signs workshop.
We took the time to readjust our models, rethink certain dimensions and organize the preparation of shipping pallets so that each bed arrives ready to be installed in its new Canadian home.
A great pride for our team
This project required a lot of energy and organization, but it is also a tremendous source of pride. We can't wait to see this first pallet go to Canada. It will be a symbolic step, the concrete proof that our artisanal know-how and our vision find an echo far beyond our borders.
A personal word
While waiting for this departure, the emotion is already there. Knowing that very soon, our beds will cross the Atlantic to join Canadian children's rooms is a dream that comes to life. We look forward to this moment with great pride.
Find our beds on https://bestratedfinds.ca/
Sophie d'Housswood



Commentaires